SPEECH COMPRESSION DURING SIMULTANEOUS INTERPRETATION
Keywords:
simultaneous translation, linguistics, speech compression, interpretation, speech redundancy.Abstract
This paper investigates speech compression as a crucial tactic in translation, particularly focusing on the challenges of simultaneous interpretation. Recent research has emphasized the need to alleviate the heavy workload of translators. Professional simultaneous interpreters aim to convey the main message while navigating linguistic and cultural disparities between languages, making compression essential.References
Rasulov, Z.I. (2010). The principle of contextual analysis of elliptical sentences (based on the material of the English language). Bulletin of Chelyabinsk State University,(21),91-94.URL: https://cyberleninka.ru/article/n/printsip-kontekstualnogoanaliza-ellipticheskih-predlozheniy-na-materiale-angliyskogo-yazyka/viewer .
Chernov G.V. Simultaneous translation: speech compression – a linguistic problem // Translator's notebooks. – M., 1969. – pp. 52-65.
Rustamov Ilkhom Tursunovich. (2022). THЕ USЕ ОF ANЕCDОTЕS AS RЕADING TЕXTS IN THЕ FОRЕIGN LANGUAGЕ TЕACHING. Proceedings of International Educators Conference
, 1(3), 355–361. Retrieved from https://econferenceseries.com/index.php/iec/article/view/744
Rustamov Ilkhom Tursunovich. (2022). LINGUISTIC AND CULTURAL ASPECTS OF LITERARY TRANSLATION AND TRANSLATION SKILLS. British Journal of Global Ecology and Sustainable Development, 10, 168–173. Retrieved from https://www.journalzone.org/index.php/bjgesd/article/view/158
Achilov, Oybek Rustamovich, & Inog’Omjonova, Robiya Rustamjon Qizi (2023). THE ROLE OF LEXICAL TRANSFORMATION IN THE TRANSLATION PROCESS. Oriental renaissance: Innovative, educational, natural and social sciences, 3 (4), 288-294.
Ataboyev, I., & Rustamov Ilkhom Tursunovich. (2023). THE SPECIALTY OF REALIA IN TEACHING LANGUAGE UNITS. Журнал иностранных языков и лингвистики, 5(5). извлечено от https://fll.jdpu.uz/index.php/fll/article/view/7859
Inog’omjonova Robiya Rustamjon qizi. (2024). PRAGMATIC TRANSLATION. Galaxy International Interdisciplinary Research Journal, 12(3), 389–392. Retrieved from https://internationaljournals.co.in/index.php/giirj/article/view/5345
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
