PRINCIPAL IN THE PROCESS OF TRANSLATION OF SCIENTIFIC-TECHNICAL TEXT DIFFICULTIES
Keywords:
technical terms, translation problems, scientific and technical text, literature, difficulty, field, study, phrase, foreign language, vocabulary, concept.Abstract
This article is a translation of currently relevant scientific and technical terms some problems and their causes are explained. Not only students, but also students in the translation of truly scientific and technical texts experts also face several difficulties, because in translation learning the terms of that field along with a set of common words importance is said.References
Tursunovich R. I. DIDАCTIC WОRK ОN А PLАY IN THЕ PRОCЕSS ОF LЕАRNING ЕNGLISH //THEORY AND ANALYTICAL ASPECTS OF RECENT RESEARCH. – 2023. – Т. 1. – №. 11. – С. 17-24.
Tursunovich, Rustamov Ilkhom. "SMАLL FОLKLОRЕ GЕNRЕ MЕСHАNISMS: А LАNGUАGЕ GАMЕ IN ЕNGLISH TWISTS BАSЕD ОN СОNVЕRSIОN АND HОMОNYMY." SCIENTIFIC APPROACH TO THE MODERN EDUCATION SYSTEM 1.11 (2023): 41-47.
Achilov, Oybek Rustamovich, and Robiya Rustamjon Qizi Inog’Omjonova. "THE ROLE OF LEXICAL TRANSFORMATION IN THE TRANSLATION PROCESS." Oriental renaissance: Innovative, educational, natural and social sciences 3.4 (2023): 288-294.
Achilov, Oybek Rustamovich, and Durdona Ismail Qizi Khudoyberganova. "STYLISTIC CHANGES IN JOANNA KATHLEEN ROWLING'S HARRY POTTER AND THE PHILOSOPHER’S STONE." Oriental renaissance: Innovative, educational, natural and social sciences 3.4 (2023): 295-299.
BYRNE, JODY, ed. Technical translation. Dordrecht: Springer Netherlands, 2006.
Schubert, Klaus. "Technical translation." Handbook of translation studies 1 (2010): 350-355.
Mavrin A. I. FINDING SOLUTIONS TO THE DIFFICULTIES OF TECHNICAL TRANSLATION //АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК В СФЕРЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ. – 2019. – С. 124-126.
Byrne J. Scientific and technical translation explained: A nuts and bolts guide for beginners. – Routledge, 2014.
Jumayev, Sherzod, et al. "Assessment criteria for optimization of parameters affecting to local wagon-flows at railway sites." E3S Web of Conferences. Vol. 264. EDP Sciences, 2021.
Samandarov S. U. O., Ortiqov M. I. O., Achilov O. R. FOREGROUNDING AS A LITERARY DEVICE //Academic research in educational sciences. – 2022. – Т. 3. – №. 10. – С. 538-541.
Sayidganiev, Ziyodjon Saidmurod Ugli, Bekzad Bakht Ugli Karimbaev, and Oybek Rustamovich Achilov. "ADVANTAGES AND DISADVANTAGES OF CONSTRUCTION INDUSTRIES." Academic research in educational sciences 3.Special Issue 2 (2022): 123-127.
Achilov, Oybek Rustamovich, and Umida Urinboy Qizi Todjidinova. "TARJIMONLIK VA TARJIMA MADANIYATI MUAMMOLARI." Oriental renaissance: Innovative, educational, natural and social sciences 3.4 (2023): 131-135.
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
