TRANSLATION PROBLEMS OF REALITIES IN GERMAN - LITERARY WORKS INTO UZBEK

Authors

  • Abdiyeva Mohigul Avaz qizi Lehrerin im akademischen Lyzeum

Keywords:

Real words, international realities, contextual and local realities.

Abstract

This article deals with the translation problems of realities and their analysis in German. For this reason, translation problems of the realities have been investigated with many comparisons.

References

Lilova A. Introduction to the General Theory of Translation. Moscow, 1985.

Pavlova A.V., Svyatozarova N.D. Difficulties and Possibilities of Translation from Russian to German and from German to Russian. – St. Petersburg: Anthology Publishing House, 2012.

Reformatsky A.A. Translation or Transcription? Sat. East Slavic onomastics. – Moskava, 1972.

Schreiber M. Translation and editing. – Tuebingen: Narr Verlag, 2002.

Schreiber M. The Foundations of Translation Studies. – Thuebingen: Narr Verlag, 2006.

Downloads

Published

2025-01-29

Issue

Vol. 3 No. 1 (2025): EJPIEP

Section

Articles

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

How to Cite

TRANSLATION PROBLEMS OF REALITIES IN GERMAN - LITERARY WORKS INTO UZBEK. (2025). European Journal of Pedagogical Initiatives and Educational Practices, 3(1), 113-114. https://europeanscience.org/index.php/4/article/view/1173